Quem somos em Milão

Desde 1960, o Centro Guide Turistiche de Milão, com os seus guias qualificados, organiza a vossa visita e vos recebe na cidade com experiência, entusiasmo e paixão.

NOSSA HISTORIA

Di seguito, tutte le tappe che hanno segnato la storia di CGM

O PRESENTE

A nossa sede está localizada no centro de Milão, em frente ao Castelo Sforzesco, por isso nós percebemos a estreita ligação com a arte e a história da nossa cidade e especialmente com os turistas cada vez mais numerosos. No mudar dos estilos, origens e fluxos turísticos, o Centro Guide Turistiche de Milão se adapta com novas propostas de itinerários e atividades.

2015

EXPO

De fato, 2015 foi um ano extraordinário: mais de 5.400 serviços foram efetuados pelos nossos sócios, graças ao evento do EXPO, a Exposição Universal, quando nós fomos envolvidos em visitas durante o dia e a noite!

2011

CONVITE PARA O PALÁCIO

Guiamos os visitantes dentro de alguns antigos palácios nobres, por exemplo Palazzo Anguissola Traversi, Palazzo delle Colonne, Ca' de Sass, no presente residência da Banca Intesa, ela mesma a organizadora desses eventos.

2006

TURISMO ACESSÍVEL

O Centro Guide está até envolvido no social. Alguns dos nossos associados, participam num curso de formação “Turismo acessível" organizado pela associação AIAS (Associazione Italiana Assistenza Spastici). Durante os encontros criam-se alguns itinerários com ampla acessibilidade nos principais locais da cidade.

2000

CEMITÉRIO MONUMENTAL

Colaboramos com a Câmara de Milão e a Casa Editora Silvana para a realização de visitas guiadas aos domingos no Cemitério Monumental, considerado um museu ao ar livre.

1996

ATIVIDADES DE ENSINO

A seção cultural da Província de Milão pede uma colaboração ao Centro Guide para realizar visitas nas exposições temporárias “Tiepolo em Milào”, “O estilo Déco em Milão” , “O arquiteto Bramante e seu circulo artistico”.

Os nossos sócios estão envolvidos em atividades de ensino no âmbito do curso “Fondo sociale europeo" para os operadores do Turismo Cultural na Região Lombardia.

1990

SEDE NO PALACIO DO ARENGARIO

Nessa década a nossa sede esta localizada, primeiramente, no Palácio do Arengario: das janelas do escritório admirámos os pináculos da Catedral, o Duomo. Tudo isso, representa um grande privilégio para nós, enquanto estamos em contato próximo com o APT, o Departamento da Promoção Turística de Milão. Depois este palácio é transformado no “Museu do '900” por isso, nos mudamos para outro local, sempre próximo da Praça do Duomo.

1980

A CÂMARA DE MILÃO

Nos anos Oitenta o Centro Guide colabora com a Câmara de Milão na organização de visitas em alguns lugares da cidade durante o verão: uma boa oportunidade para os cidadãos que não saem de férias. A partir dos anos Noventa estas visitas começam a ser nomeadas “Visitas de arte”, a primeira proposta cultural em Milão.

1970

OS PRIMEIROS PASSOS

Nessa década a figura do guia de turismo ainda não era bem definida como é agora. O Centro Guide não tinha uma sede estável e nem um serviço de secretaria ativo. No entanto, começa a estabelecer relações com instituições e agências de turismo.

1960

O INICIO 

O 1960 é o ano do início da nossa história, quando se forma o primeiro núcleo associativo de guias de turismo, só então oficializado por um notário. Os primeiros sócios encontram-se com os turistas nos pontos estratégicos da cidade: a Praça do Duomo, o Cemitério Monumental, o Arco da Paz e passam informações também acerca de hotéis e restaurantes.

pt_PTPortuguês